الناس والمجتمع

ما هي مأساة المشتركات (تراجيدي أوف ذا كومنز)؟

صورة تعبيرية لمقال ما هي مأساة المشتركات (تراجيدي أوف ذا كومنز)؟
  • المصطلح جاء من مقال في مجلة ساينس عام 1968
  • الفكرة الأساسية مرعى مشترك مفتوح لكل الناس
  • المصلحة الذاتية العقلانية تقود كل الرعاة إلى الخيار نفسه
  • الخيارات العقلانية فردياً تجتمع في نتيجة سيئة جماعياً
  • اقتبس هاردن مثالاً اقتصادياً أقدم بكثير ووسّعه
  • هدف هاردن الحقيقي كان النمو السكاني البشري غير المقيّد
  • النموذج ينطبق كلما كان الوصول مفتوحاً والاستخدام تنافسياً
  • الصيد المفرط أحد أوضح الأمثلة من العالم الحقيقي
  • التغير المناخي غالباً ما يُصوَّر كنسخة عالمية الحجم
  • استنزاف المياه الجوفية يتبع المنطق الأساسي نفسه
  • ازدحام الطرق يُظهر النمط نفسه في الحياة اليومية بالمدن
  • ليس كل مورد مشترك ينتهي بالخراب، وهذا أثار جدلاً
  • إلينور أوستروم حازت جائزة نوبل لتحديها التشاؤم
  • حدّدت أوستروم شروطاً تساعد المشتركات على النجاح
  • حلان عريضان ظهرا من عقود من الأبحاث اللاحقة
  • حصص الصيد أداة سياسية حقيقية بُنيت مباشرة على هذه النظرية
  • تسعير الكربون يجرب المنطق نفسه على الغلاف الجوي
  • المفهوم ينطبق أيضاً بعيداً عن الموارد الطبيعية الفعلية
  • مقاومة المضادات الحيوية مثال حديث عالي الخطورة
  • بعض الباحثين يفضّلون مصطلح مشكلة المورد المفتوح الوصول بدلاً منه
  • نظرية اللعبة تقدّم العمود الفقري الرياضي الرسمي
  • المأساة قد تنطبق أيضاً داخل منزل أو فريق واحد
  • بعض المؤرخين يتساءلون عن مدى حدوث الرعي المفرط فعلياً
  • المفهوم أثّر في نقاشات السياسة البيئية لعقود
  • المنتقدون يحذّرون من إساءة استخدام الاستعارة لتبرير الخصخصة
  • مشتركات العصر الرقمي تقدّم نسخاً جديدة من المشكلة القديمة نفسها
  • أعالي البحار تمثّل نسخة صعبة بشكل خاص من المشكلة
  • إزالة الغابات المفتوحة الوصول تتبع نمطاً مشابهاً في بعض المناطق
  • التطعيم ومناعة القطيع يُظهران انعكاساً إيجابياً للمنطق نفسه
  • رعاية الأراضي لدى الشعوب الأصلية غالباً ما تسبق النماذج الرسمية وتفوقها
  • المفهوم لا يزال فكرة تُدرَّس على نطاق واسع في تخصصات كثيرة
  • فهم النقاش الكامل يمنع قراءة قدرية مبالغ فيها
  • المصادر
  • الأسئلة الشائعة
  • عن الكاتب
  • أعجبك المقال؟
  • قراءات ذات صلة
  • المصطلح جاء من مقال في مجلة ساينس عام 1968

    نشر عالم البيئة غاريت هاردن مقالاً بعنوان 'مأساة المشتركات' في مجلة ساينس بتاريخ 13 ديسمبر 1968، مقتبساً حجة قدّمها لأول مرة في خطاب في وقت سابق من ذلك العام نفسه.

    أصبح المقال سريعاً واحداً من أكثر الأعمال استشهاداً في الدراسات البيئية والعلوم الاجتماعية، معطياً اسماً لا يُنسى لنمط كان كثير من الاقتصاديين وعلماء البيئة قد لاحظوه من قبل دون تصويره بهذا الوضوح.

    الفكرة الأساسية مرعى مشترك مفتوح لكل الناس

    يتخيل هاردن في توضيحه الأساسي مرعى مملوكاً بشكل مشترك، يستطيع فيه أي راعٍ محلي إرسال أبقاره للرعي بحرية. يستفيد كل راعٍ مباشرة من إضافة حيوان آخر، لأنه وحده يحتفظ بالربح الناتج عن ذلك الحيوان.

    أما تكلفة ذلك الحيوان الإضافي، في صورة مرعى أكثر استهلاكاً بقليل، فتتوزع على كل الرعاة الذين يستخدمون الأرض، لا يتحملها كاملة الشخص الذي أضاف الحيوان في المقام الأول.

    المصلحة الذاتية العقلانية تقود كل الرعاة إلى الخيار نفسه

    لأن كل راعٍ يحصل شخصياً على الفائدة الكاملة من حيوان إضافي واحد بينما يتشارك فقط جزءاً صغيراً من تكلفته، تبدو إضافة الحيوانات عقلانية فردياً لكل راعٍ يستخدم المرعى المشترك، بصرف النظر عن تصرف الآخرين.

    الفكرة الجوهرية عند هاردن أن هذا المنطق ينطبق بالتساوي على كل راعٍ عقلاني في الوقت نفسه، بمعنى أن الحافز لإضافة المزيد من الحيوانات لا يتوقف حتى بعد استخدام المرعى بالكامل أو حتى استهلاكه بإفراط.

    الخيارات العقلانية فردياً تجتمع في نتيجة سيئة جماعياً

    عندما يتبع كل راعٍ المنطق العقلاني نفسه ويستمر في إضافة الحيوانات، يصبح المرعى في النهاية مستهلكاً بإفراط ومتدهوراً، ما يضر بإنتاجيته طويلة الأمد لكل من يعتمد عليه، بما فيهم الرعاة الذين تسببوا في المشكلة أصلاً.

    لخّص هاردن ذلك بعبارته اللافتة أن الحرية في مشترك تجلب الخراب لجميع من يشاركون فيه، مصوّراً كيف يمكن لمورد مشترك دون قيود أن يُدمَّر حتى لو لم يكن أي قرار فردي على طول الطريق، بمفرده، غير معقول.

    اقتبس هاردن مثالاً اقتصادياً أقدم بكثير ووسّعه

    اعترف مقال هاردن صراحة بمصدر سابق، كتيّب للاقتصادي الإنجليزي وليام فورستر لويد من عام 1833، استخدم فيه مثال رعاة يتشاركون أرضاً مشتركة لتصوير ديناميكيات الرعي المفرط.

    كانت مساهمة هاردن أقل ابتكاراً لنموذج اقتصادي جديد وأكثر تطبيقاً وتوسيعاً للمنطق الكامن في مشاكل عالمية حديثة، خصوصاً نمو السكان والتلوث البيئي، لم يتناولها لويد من قبل.

    هدف هاردن الحقيقي كان النمو السكاني البشري غير المقيّد

    على الرغم من أن مثال المرعى هو الجزء الأشهر من المقال، كان قلق هاردن الأساسي في الحقيقة النمو السكاني العالمي، الذي جادل بأنه سيطغى على موارد الكوكب المحدودة إذا تُرك فقط لحرية التكاثر الفردية.

    أثبت هذا الجزء من حجته أنه مثير للجدل بشكل خاص، ويراه كثير من الباحثين اليوم معيباً أخلاقياً وعلمياً، مرتبطاً بآراء عن ضبط السكان تحدّاها الديموغرافيون وعلماء الأخلاق المعاصرون على نطاق واسع ورفضوها إلى حد كبير.

    النموذج ينطبق كلما كان الوصول مفتوحاً والاستخدام تنافسياً

    ينطبق إطار مأساة المشتركات بالتحديد على موارد لا يمكن استثناء أحد من استخدامها بسهولة، وتنافسية، بمعنى أن استخدام شخص واحد يقلّل مباشرة ما يبقى للآخرين.

    مصايد الأسماك في المحيطات وطبقات المياه الجوفية وغلاف الأرض الجوي المشترك تتطابق جميعها مع هذا النمط بشكل وثيق، وهذا ما جعل المفهوم أداة راسخة ومستخدمة على نطاق واسع في اقتصاديات البيئة ونقاشات السياسات.

    الصيد المفرط أحد أوضح الأمثلة من العالم الحقيقي

    تعرضت أرصدة الأسماك العالمية في كثير من المياه الدولية وضعيفة التنظيم لاستنزاف حاد، حيث تصطاد أساطيل الصيد، كل منها بحسب مصلحتها التجارية الخاصة، أقصى كمية ممكنة قبل أن ينقصها المنافسون أو الطبيعة.

    يستشهد علماء المصايد والاقتصاديون كثيراً بهذا النمط كمثال كلاسيكي على مأساة المشتركات، لأنه لا يوجد لأي ربان مركب منفرد حافز فردي لترك أسماك لرصيد مستقبلي مشترك تستطيع مراكب أخرى كثيرة الوصول إليه أيضاً.

    التغير المناخي غالباً ما يُصوَّر كنسخة عالمية الحجم

    انبعاثات غازات الدفيئة من أي دولة واحدة تمنحها فوائد اقتصادية من استخدام الطاقة، بينما ينتشر الضرر المناخي الناتج عبر العالم كله، ما يخلق تناقضاً كلاسيكياً في الحوافز على مستوى الكوكب.

    يساعد هذا التصوير على تفسير سبب صعوبة التفاوض على الاتفاقات المناخية الدولية وتطبيقها بشكل معروف: تستفيد كل دولة فردياً من استمرار الانبعاثات بينما تتشارك كل الدول في التكلفة الجماعية للتغير المناخي على مستوى الغلاف الجوي كله.

    استنزاف المياه الجوفية يتبع المنطق الأساسي نفسه

    المزارعون الذين يسحبون المياه من طبقة جوفية مشتركة يستفيد كل منهم فردياً من ضخ مياه أكثر لمحاصيله، بينما يتحمل استنزاف منسوب المياه المشترك طويل الأمد كل المزارعين المستخدمين للمصدر نفسه بشكل جماعي.

    شهدت مناطق تعتمد بشكل كبير على طبقات مياه جوفية مشتركة في الزراعة، دون قواعد إدارة محلية قوية، تراجعاً في منسوب المياه عبر عقود بنمط يشبه تقريباً مثال المرعى الأصلي عند هاردن تماماً.

    ازدحام الطرق يُظهر النمط نفسه في الحياة اليومية بالمدن

    كل سائق يختار ركوب سيارته على طريق مزدحم أصلاً يحصل على راحة فردية من تلك الرحلة، بينما يضيف قدراً صغيراً إضافياً للازدحام المشترك مع كل السائقين الآخرين على الطريق نفسه في الوقت نفسه.

    كثيراً ما يصف مخططو المدن ازدحام الطرق بلغة مأساة المشتركات، لأنه لا يوجد لسائق منفرد حافز فردي للبقاء خارج الطريق فقط لتقليل تأخير موزَّع بشكل رقيق على آلاف الركاب الآخرين.

    ليس كل مورد مشترك ينتهي بالخراب، وهذا أثار جدلاً

    أشار منتقدون منذ وقت مبكر إلى أن نموذج هاردن يصف وضعاً محدداً بوصول مفتوح دون إدارة، وأن مجتمعات حقيقية عبر التاريخ طوّرت غالباً قواعد وتقاليد ومؤسسات نجحت في منع هذه النتيجة بالتحديد.

    أصبحت هذه الملاحظة أساساً لمجال بحثي كامل يدرس كيف ومتى تنجح المجتمعات في إدارة الموارد المشتركة، بدلاً من افتراض أن كل مشترك محكوم عليه بالنتيجة المأساوية التي وصفها هاردن.

    إلينور أوستروم حازت جائزة نوبل لتحديها التشاؤم

    قضت الاقتصادية السياسية إلينور أوستروم عقوداً في دراسة موارد حقيقية تديرها المجتمعات، من أنظمة الري إلى الغابات إلى مصايد الأسماك، موثّقة حالات كثيرة نجحت فيها مؤسسات محلية في تجنّب المأساة التي تنبأ بها نموذج هاردن كأمر شبه محتوم.

    عام 2009، أصبحت أوستروم أول امرأة تحصل على جائزة نوبل التذكارية في العلوم الاقتصادية، إلى حد كبير لهذا العمل الذي أظهر أن الحكم الذاتي المجتمعي المنظّم يستطيع إدارة الموارد المشتركة بشكل مستدام دون حاجة لسيطرة خارجية.

    حدّدت أوستروم شروطاً تساعد المشتركات على النجاح

    حدّدت أبحاثها مبادئ تصميم متكررة وراء نجاح إدارة الموارد المشتركة، بما فيها حدود واضحة لمن يحق له استخدام المورد، ورقابة يقوم بها المستخدمون أنفسهم، وعقوبات متدرجة لمن يخالف القواعد المتفق عليها.

    أشارت هذه المبادئ إلى أن مأساة المشتركات ليست قانوناً محتوماً في الطبيعة البشرية، بل نمط فشل قابل للتنبؤ يمكن لترتيبات حكم محلية مصممة جيداً ومحددة أن تمنعه أو تقلّله بشكل كبير غالباً.

    حلان عريضان ظهرا من عقود من الأبحاث اللاحقة

    يقترح الاقتصاديون وباحثو السياسات عموماً مسارين أساسيين للخروج من معضلة المشترك: خصخصة المورد بحيث يصبح لمالك محدد حافز مباشر لإدارته جيداً، أو تنظيم الوصول من خلال قواعد تفرضها الحكومة أو المجتمع.

    لا ينجح أي من النهجين بشكل عالمي في كل سياق. قد تنجح الخصخصة جيداً مع بعض الموارد لكنها غير عملية مع أخرى، كالغلاف الجوي، بينما يتطلب التنظيم مؤسسات فعّالة قادرة على مراقبة القواعد المتفق عليها وتطبيقها.

    حصص الصيد أداة سياسية حقيقية بُنيت مباشرة على هذه النظرية

    تعتمد كثير من أنظمة إدارة المصايد الآن حصص صيد فردية قابلة للتحويل، تمنح كل عملية صيد حصة محددة وقابلة للتداول من إجمالي الصيد المسموح به، معالجة مباشرة لمشكلة حوافز الوصول المفتوح التي حدّدها نموذج هاردن.

    تُظهر دراسات المصايد التي تبنّت أنظمة حصص مُطبَّقة جيداً تحسناً عموماً في تعافي الأرصدة مقارنة بالمصايد المفتوحة الوصول غير المُدارة، وهذا يقدّم دعماً تجريبياً لمعاملة مأساة المشتركات كمشكلة تصميمية قابلة للحل.

    تسعير الكربون يجرب المنطق نفسه على الغلاف الجوي

    تحاول ضرائب الكربون وأنظمة تداول انبعاثات الحد والتبادل جعل الملوّثين يتحملون قدراً أكبر من التكلفة الحقيقية للضرر الجوي الذي يسببونه، معالجة للتناقض الأساسي نفسه بين المنفعة الخاصة والتكلفة المشتركة الذي وصفه هاردن.

    يعتمد نجاح هذه الأنظمة كثيراً على مدى شمولية تطبيقها وتنفيذها عبر الدول، لأن نظاماً يغطي بعض الملوّثين فقط يترك جزءاً كبيراً من مشكلة المشترك الأصلية دون حل إلى حد كبير في أماكن أخرى.

    المفهوم ينطبق أيضاً بعيداً عن الموارد الطبيعية الفعلية

    وسّع الباحثون فكر مأساة المشتركات لموارد مشتركة غير فعلية، بما فيها فعالية المضادات الحيوية، التي تتدهور مع تسريع الاستخدام المفرط لمقاومة البكتيريا، وسعة الإنترنت، التي تتباطأ عند طلب عدد كبير جداً من المستخدمين لها في وقت واحد.

    هذا الانطباق الواسع جزء من سبب بقاء المفهوم نقطة مرجعية معيارية عبر حقول مختلفة كالصحة العامة وعلوم الحاسوب والاقتصاد، عقوداً بعد نشر مثال المرعى الأصلي عند هاردن لأول مرة.

    مقاومة المضادات الحيوية مثال حديث عالي الخطورة

    كل استخدام مفرط للمضادات الحيوية، سواء لدى مرضى أفراد أو في تربية الحيوانات، يقدّم فائدة قصيرة الأمد لتلك الحالة المحددة بينما يساهم في مجموعة مشتركة ومتفاقمة من البكتيريا المقاومة للأدوية تهدد في النهاية علاج الجميع.

    يُصوّر باحثو الصحة العامة صراحة فعالية المضادات الحيوية كمشترك يتطلب رعاية جماعية، لأنه لا يتحمل أي طبيب أو مزارع أو مريض منفرد كامل التكلفة المستقبلية لقرار استخدامه المفرط الفردي اليوم.

    بعض الباحثين يفضّلون مصطلح مشكلة المورد المفتوح الوصول بدلاً منه

    لأن مقال هاردن الأصلي استخدم كلمة المشترك بشكل فضفاض نوعاً ما، ولأنها كثيراً ما تُخلط مع موارد مجتمعية مُدارة جيداً بالفعل، يفضّل بعض الباحثين الآن مصطلحات أدق كمعضلة المورد المفتوح الوصول لتجنب الغموض.

    يعكس هذا التحول في المصطلحات التصحيح الأكاديمي الأوسع الذي تبع عمل أوستروم: المشكلة تقع بالتحديد في الوصول المفتوح غير المُدار، لا في الملكية المشتركة بذاتها، التي يمكن إدارتها فعلاً بنجاح كبير تحت القواعد الصحيحة.

    نظرية اللعبة تقدّم العمود الفقري الرياضي الرسمي

    ينمذج الاقتصاديون مأساة المشتركات رسمياً باستخدام نظرية اللعبة، المرتبطة بشكل وثيق بمفاهيم كمعضلة السجينين، حيث تنتج الخيارات العقلانية فردياً لعدة فاعلين مستقلين نتيجة جماعية أسوأ من التعاون.

    يساعد هذا التصوير الرسمي على تفسير لماذا نادراً ما يحل مجرد التوجه لحسن نية الناس أو أخلاقهم مشكلة مشترك حقيقية بمفرده، لأن بنية الحوافز الكامنة، لا نقص الوعي الأخلاقي، هي ما يقود السلوك الضار.

    المأساة قد تنطبق أيضاً داخل منزل أو فريق واحد

    تظهر نسخ أصغر من الديناميكية نفسها في لوازم المكتب المشتركة أو الثلاجات المجتمعية أو الأعمال المنزلية المشتركة، حيث تفرض راحة كل شخص الفردية في استخدام أو إهمال مورد مشترك تكلفة صغيرة على كل من حوله.

    تُظهر هذه الأمثلة اليومية أن المنطق الكامن يصغر بسهولة كما يكبر إلى مشاكل عالمية، ما يجعل المفهوم أداة مرنة حقاً لفهم صراعات الموارد المشتركة على أي حجم تقريباً.

    بعض المؤرخين يتساءلون عن مدى حدوث الرعي المفرط فعلياً

    تشير الأبحاث التاريخية عن المشتركات الإنجليزية الحقيقية في العصور الوسطى، نظام استخدام الأرض الفعلي المحدد الذي أشار إليه توضيح هاردن، إلى أن هذه المراعي المشتركة التقليدية كانت غالباً محكومة بأعراف محلية مفصلة تحدد عدد الحيوانات التي يستطيع كل بيت رعيها.

    هذا التاريخ مهم لأنه يشير إلى أن مرعى هاردن كان افتراضياً نوعاً ما لا وصفاً دقيقاً للأرض المشتركة التاريخية، التي كانت مجتمعات ريفية حقيقية غالباً تديرها بقواعد فعّالة بدلاً من تركها دون تنظيم تماماً.

    المفهوم أثّر في نقاشات السياسة البيئية لعقود

    منذ 1968، ظهرت الإشارات إلى مأساة المشتركات بانتظام في نقاشات معاهدات المصايد وتنظيم التلوث وحماية الحياة البرية والمفاوضات المناخية الدولية، مشكّلة كيفية تصوير صانعي السياسات لمشكلة الحوافز الكامنة.

    يأتي تأثيره المستمر من تقديمه نموذجاً ذهنياً بسيطاً وبديهياً يدعم حجج تنظيم أقوى، ومن خلال تصحيحات أوستروم اللاحقة، حجج الحكم الذاتي المحلي المصمَّم جيداً بدلاً من السيطرة من الأعلى.

    المنتقدون يحذّرون من إساءة استخدام الاستعارة لتبرير الخصخصة

    يرى بعض الباحثين أن تصوير هاردن استُخدم أحياناً لتبرير تحويل موارد مشتركة أو عامة إلى ملكية خاصة، حتى في حالات كانت فيها إدارة المجتمع القائمة تعمل بشكل جيد نسبياً من دون ذلك التغيير.

    يعزز هذا الانتقاد نقطة أن مأساة المشتركات تصف حالة فشل محددة، وهي الوصول المفتوح غير المُدار، وليست حجة عالمية بأن الملكية الخاصة أفضل دائماً من كل شكل من حكم الموارد المشتركة.

    مشتركات العصر الرقمي تقدّم نسخاً جديدة من المشكلة القديمة نفسها

    تواجه البنية التحتية الرقمية المشتركة، من صيانة البرمجيات مفتوحة المصدر إلى سعة الخوادم على المنصات المجانية، ديناميكيات مشابهة: يستفيد المستخدمون الأفراد من استهلاك الموارد بينما تقع تكلفة صيانة تلك القدرة أو توسيعها على مجمّع مشترك.

    غالباً ما يطبّق الباحثون في دراسة المشتركات الرقمية مبادئ تصميم أوستروم مباشرة بدلاً من افتراض انهيار محتوم، لأن مجتمعات المصدر المفتوح المُدارة جيداً تُظهر كثيراً نوعاً مشابهاً من الحكم الذاتي الناجح الذي وثّقته أوستروم في الموارد الفعلية.

    أعالي البحار تمثّل نسخة صعبة بشكل خاص من المشكلة

    تخضع مناطق المحيطات الواقعة خارج المنطقة الاقتصادية الخالصة لأي دولة للقانون الدولي لكنها تفتقر إلى سلطة تنفيذ واحدة، ما يجعلها مشتركاً مفتوح الوصول كلاسيكياً يصعب فيه بشكل خاص ضبط الصيد المفرط والتلوث.

    تحاول معاهدات كاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار فرض قواعد مشتركة على هذه المساحة الشاسعة وغير المحكومة إلى حد كبير، وإن كان التطبيق لا يزال يعتمد كثيراً على التعاون الطوعي بين الدول بدلاً من أي سلطة عالمية مركزية.

    إزالة الغابات المفتوحة الوصول تتبع نمطاً مشابهاً في بعض المناطق

    في مناطق ذات تطبيق ضعيف لحيازة الأراضي، يستفيد قاطعو الأخشاب أو المستوطنون الأفراد مباشرة من إزالة مزيد من الغابة، بينما يتوزع الفقدان الناتج في التنوع الحيوي وتخزين الكربون واستقرار التربة على المنطقة الأوسع وما بعدها.

    تجد أبحاث إزالة الغابات المدارية كثيراً أن حقوق الأراضي الأوضح والمُطبَّقة، سواء خاصة أو مجتمعية أو محمية، ترتبط بفقدان أبطأ للغابات مقارنة بمناطق تُركت كأرض مفتوحة الوصول غير مُدارة حقاً.

    التطعيم ومناعة القطيع يُظهران انعكاساً إيجابياً للمنطق نفسه

    يصف باحثو الصحة العامة أحياناً مناعة القطيع كمورد مشترك: يستفيد كل شخص غير مُطعَّم من الحماية التي يخلقها تطعيم الآخرين، بينما لا يساهم هو نفسه بشيء في ذلك الأثر الوقائي المشترك.

    إذا اختار عدد كبير جداً من الناس هذا الخيار المريح فردياً بتجنب التطعيم مع الاعتماد على الآخرين، تنهار الحماية المشتركة للجميع، بمن فيهم الأشخاص الضعفاء الذين لا يمكن تطعيمهم، مما يعكس منطق الانتفاع المجاني نفسه الذي وصفه هاردن.

    رعاية الأراضي لدى الشعوب الأصلية غالباً ما تسبق النماذج الرسمية وتفوقها

    قبل مقال هاردن أو أبحاث أوستروم بوقت طويل، أدارت مجتمعات أصلية كثيرة حول العالم أراضي صيد ومصايد وغابات مشتركة عبر قواعد عرفية مفصلة تحدد من يحق له الحصاد وماذا ومتى وكم.

    يجد الباحثون المعاصرون الذين يدرسون هذه الأنظمة كثيراً أنها توصلت بشكل مستقل إلى مبادئ حكم تشبه إطار أوستروم الأكاديمي اللاحق، ما يشير إلى أن إدارة المشتركات الناجحة إنجاز بشري قديم وواسع الانتشار حقاً، لا اكتشافاً حديثاً.

    المفهوم لا يزال فكرة تُدرَّس على نطاق واسع في تخصصات كثيرة

    تُدرّس المقررات التمهيدية في الاقتصاد وعلوم البيئة والعلوم السياسية والسياسات العامة عادة مأساة المشتركات كمثال أساسي على كيفية تباعد الحوافز الفردية بشكل حاد عن الرفاهية الجماعية.

    يجعل دمجها بين قصة حيّة وسهلة التصور ودرس سياسي جدي كامن واحداً من أكثر الأدوات التعليمية استمراراً في العلوم الاجتماعية، لا تزال تُدرَّس بانتظام بعد أكثر من خمس عقود من نشرها الأصلي.

    فهم النقاش الكامل يمنع قراءة قدرية مبالغ فيها

    قراءة مقال هاردن الأصلي وحده قد تترك انطباعاً بأن الموارد المشتركة محكوم عليها دائماً بالفشل دون خصخصة أو سيطرة صارمة من الأعلى، انطباع لا يدعمه فعلياً السجل البحثي الأوفى منذ 1968.

    الفهم الحديث الأدق يعامل مأساة المشتركات كخطر حقيقي ومهم تحت شروط محددة، خطر يمكن لتصميم مؤسسي مدروس، سواء خاصاً أو مجتمعياً أو حكومياً، أن يمنعه أو يقلّله بشكل كبير في كثير من الأحيان.

    المصادر

    1. ساينس: مقال غاريت هاردن الأصلي عام 1968 'مأساة المشتركات'
    2. ويكيبيديا: مأساة المشتركات، تاريخها وأمثلتها والانتقادات الموجهة لها
    3. جائزة نوبل: إلينور أوستروم، حقائق عن حائزة العلوم الاقتصادية 2009
    4. بريتانيكا: مأساة المشتركات، تعريفها وتطبيقاتها

    الأسئلة الشائعة

    من ابتكر مصطلح مأساة المشتركات؟

    ابتكره عالم البيئة غاريت هاردن في مقال عام 1968 نُشر في مجلة ساينس، وإن كان مثال المرعى الأساسي مقتبساً من كتيّب أقدم عام 1833 للاقتصادي وليام فورستر لويد.

    ما هو مثال المرعى الأساسي بعبارة مبسطة؟

    يستفيد كل راعٍ يستخدم مرعى مشتركاً بالكامل من إضافة حيوان آخر بينما يتشارك فقط جزءاً صغيراً من تكلفة الرعي المفرط الناتجة، فيصبح كل راعٍ مدفوعاً فردياً لإضافة المزيد حتى يتدهور المرعى.

    هل تعني مأساة المشتركات أن الموارد المشتركة تفشل دائماً؟

    لا. وثّقت أبحاث الاقتصادية إلينور أوستروم الحائزة على نوبل مجتمعات حقيقية كثيرة نجحت في إدارة موارد مشتركة من خلال قواعد محلية فعّالة ومراقبة وتطبيق، متجنبة النتيجة المأساوية.

    ما المشاكل الحقيقية التي يُفسَّرها هذا المفهوم عادة؟

    الصيد المفرط واستنزاف المياه الجوفية وازدحام الطرق والتغير المناخي الناتج عن انبعاثات غازات الدفيئة ومقاومة المضادات الحيوية جميعها أمثلة حقيقية تُذكر عادة مطابقة لنمط مأساة المشتركات.

    ما الشروط التي يجب أن يستوفيها المورد ليطبّق عليه النموذج؟

    يحتاج المورد عموماً أن يكون غير قابل للاستثناء، بمعنى صعوبة منع الناس من استخدامه، وتنافسياً، بمعنى أن استخدام شخص واحد يقلّل ما يبقى متاحاً للآخرين.

    ما الحلان الأساسيان اللذان يقترحهما الاقتصاديون عادة؟

    خصخصة المورد بحيث يصبح لمالك حافز مباشر لإدارته جيداً، أو تنظيم الوصول من خلال قواعد حكومية أو مجتمعية مُطبَّقة، هما المساران الأساسيان المقترحان عادة.

    من هي إلينور أوستروم ولماذا هي مهمة لهذا الموضوع؟

    أوستروم اقتصادية سياسية وثّقت نجاح موارد حقيقية تديرها المجتمعات دون خصخصة أو سيطرة حكومية، وحازت جائزة نوبل التذكارية في العلوم الاقتصادية عام 2009 لهذا العمل البحثي.

    هل كان مقال غاريت هاردن الأصلي عن أرض الرعي فقط؟

    لا، كان المرعى مجرد توضيح. كان قلقه الأساسي في الحقيقة النمو السكاني العالمي غير المقيّد، حجة ينتقدها الباحثون اللاحقون على نطاق واسع الآن على أسس أخلاقية وعلمية.

    كيف ترتبط سياسة حصص الصيد بهذه النظرية؟

    تمنح حصص الصيد الفردية القابلة للتحويل كل عملية صيد حصة محددة وقابلة للتداول من إجمالي الصيد المسموح به، معالجة مباشرة لمشكلة حوافز الوصول المفتوح، وتُظهر الدراسات تحسناً في تعافي الأرصدة عند تطبيقها جيداً.

    هل التغير المناخي مثال حقيقي على مأساة المشتركات؟

    يُصوَّر بهذه الطريقة عادة، لأن أي دولة واحدة تستفيد من انبعاثاتها الخاصة بينما ينتشر الضرر المناخي الناتج عالمياً، ما يخلق التناقض في الحوافز نفسه الذي يصفه النموذج.

    هل انهارت أراضي المشتركات الإنجليزية التاريخية فعلياً بسبب الرعي المفرط؟

    تشير الأبحاث التاريخية إلى أن كثيراً من المراعي المشتركة التقليدية كانت محكومة بأعراف محلية مفصلة تحدّ من الرعي، بمعنى أن توضيح هاردن كان افتراضياً نوعاً ما لا وصفاً تاريخياً دقيقاً.

    هل يمكن أن تحدث مأساة المشتركات على نطاق صغير ويومي؟

    نعم، يظهر المنطق نفسه في لوازم المكتب المشتركة أو الثلاجات المجتمعية أو الأعمال المنزلية المشتركة، ما يُظهر أن الديناميكية الكامنة تصغر إلى مجموعات صغيرة بسهولة كما تكبر إلى مشاكل عالمية.

    ما الفرق بين المشترك والمورد المفتوح الوصول؟

    يمكن إدارة المشترك بشكل جيد بقواعد واضحة ورقابة من مستخدميه، بينما لا يخضع المورد المفتوح الوصول لأي إدارة كهذه، وهي الحالة غير المُدارة المحددة التي يصفها نموذج هاردن فعلياً.

    هل تُدرَّس مأساة المشتركات في الجامعات حتى اليوم؟

    نعم، تبقى مثالاً معيارياً في مقررات الاقتصاد وعلوم البيئة والعلوم السياسية والسياسات العامة، وغالباً ما تُدرَّس مع نتائج أوستروم اللاحقة لتقديم صورة أوفى وأقل قدرية.

    هل تنطبق مأساة المشتركات على التطعيم ومناعة القطيع؟

    نعم، يصف الباحثون مناعة القطيع كمورد مشترك يستفيد فيه كل شخص غير مُطعَّم من تطعيم الآخرين دون أن يساهم هو نفسه، وانتشار هذا الانتفاع المجاني قد يُسقط تلك الحماية المشتركة.

    عن الكاتب

    نستند إلى ويكيبيديا ومصادر موثوقة أخرى لشرح خلفية هذا الموضوع والفهم الحالي له.


    أعجبك المقال؟

    شاركه عبر واتساب ← شاركه عبر واتساب

    احصل على المزيد في بريدك — اشترك في نشرتنا لقصص مفاجئة أسبوعية من مصر والسعودية ودبي وأكثر.


    DE

    فريق تحرير doyouknow.app

    كاتب وباحث في doyouknow.app، يغطي حقائق وقصصاً عن مصر والسعودية والإمارات والعالم.

    المزيد من المقالات لهذا الكاتب ←